Pugliara Nyambi Jadi Penerjemah

Posted by Radar Cianjur on Selasa, 19 April 2016 |




BANDUNG-Robertino Pugliara ternyata tidak hanya ingin membantu Persib Bandung di Indonesia Soccer Champonship (ISC) A 2016. Melainkan juga, ia berharap bisa memberi bantuan untuk Juan Belencoso, yang terkendala dalam komunikasi bahasa dengan para pemain Maung Bandung lainnya.
 
Keinginan yang disampaikan mantan pemain Persipura Jayapura itu dirasa wajar adanya. Sebab Belencoso, tidak bisa sama sekali bahasa Indonesia, dan kurang terampil menggunakan bahasa Inggris, karena ia hanya bisa bahasa Spanyol.

Faktor tersebut yang membuat Belencoso jadi susah berkomunikasi di dalam tim. Untuk itu Robertino berharap kehadirannya di skuat asuhan Dejan Antonic ini dirinya dapat menjadi penyambung lidah antara Belencoso dengan penggawa Persib Lainnya.  

"Saya memang banyak bicara saya sama dia (Belencoso), karena kita bisa satu bahasa, bahasa Spanyol. Kemarin juga saya satu kamar sama dia di Ciamis," kata Robertino.

"Makanya saya banyak bicara dari kemarin sama dia. Semoga nanti di lapangan juga sama bisa jalin komunikasi yang baik," ia menambahkan.


Sebelum bergabung dengan klub asal Kota Bandung ini, Robertino bermain di PS Polri saat turnamen Piala Bhayangkara. Performa apik pria asal Argentina itu membuat kepincut pelatih Dejan Antonic merekrutnya ke Persib.(fft)



Tidak ada komentar:

Write a Comment

⬆
Top